Cao vây nhỏ ống thì rộng đường cày
Direct English translation
High withers, small shanks, then the plowing furrow is wide.
Giải thích tiếng Việt
Câu này đúc kết kinh nghiệm chọn trâu cày: con có vây cao, ống chân nhỏ thì thường kéo khỏe, nên đường cày rộng và đẹp. Dùng để nói kinh nghiệm quan sát ngoại hình để đoán sức làm việc của con vật.
English explanation
This variant expresses folk experience in choosing a plow buffalo: one with high withers and slim lower legs is believed to pull well and make broad, good furrows. It is used to summarize practical judgment of working ability from outward build.